総合歌詞サイト【歌詞Land】

歌手:Michael Jackson
作詞:MICHAEL JACKSON
作曲:MICHAEL JACKSON

翻訳ON

They told him don't you ever come around here
Don't want to see your face, you better disappear
The fire's in their eyes and their words are really clear
So beat it, just beat it (Ooh!)

You better run, you better do what you can (Ooh!)
Don't want to see no blood, don't be a macho man (Ooh!)
You want to be tough, better do what you can
So beat it, but you want to be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it, (beat it)
Just beat it, (beat it)
Just beat it, (beat it)
Just beat it, (beat it)

They're out to get you, better leave while you can
Don't want to be a boy, you want to be a man
You want to stay alive, better do what you can
So beat it, just beat it (Ooh!)

You have to show them that you're really not scared (Ooh!)
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
They'll kick you, then they beat you
Then they'll tell you it's fair
So beat it, but you want to be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Beat it, beat it, beat it, beat it

Beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or who's right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right

They told him don't you ever come around here
みんなが彼にもうここには来ないでといった

Don't want to see your face, you better disappear
顔も見たくない、消えたほうがいい

The fire's in their eyes and their words are really clear
彼らの目は怒りで満ちていて、言葉もはっきりとしている

So beat it, just beat it (Ooh!)
ならやっちゃえ、ただやっちゃえ!


You better run, you better do what you can (Ooh!)
逃げたほうがいい、出来ることをやったほうがいい

Don't want to see no blood, don't be a macho man (Ooh!)
血が見たい、男らしくなるな!

You want to be tough, better do what you can
タフになりたいならやれることをやれ!

So beat it, but you want to be bad
ならやっちゃえ、でも悪くなりたいんだろ

Just beat it, beat it, beat it, beat it
もう、やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ

No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない

Just beat it, (beat it)
なぐれ!

Just beat it, (beat it)
なぐれ!

Just beat it, (beat it)
なぐれ!

Just beat it, (beat it)
殴れ!

They're out to get you, better leave while you can
みんなお前を捕まえるためにもう来てるぞ、逃げれるうちに逃げろ

Don't want to be a boy, you want to be a man
少年にはなりたくないだろ、男になりたいはずだ

You want to stay alive, better do what you can
生きたいだろ、出来ることをしたほうがいい

So beat it, just beat it (Ooh!)
だから殴れ! ただ殴れ!

You have to show them that you're really not scared (Ooh!)
まったく怖がってないってことをお前はあいつらに見せつけないといけない

You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
お前は自分の人生で遊んでるんだ、これは真実か挑戦かじゃない

They'll kick you, then they beat you
彼らは蹴ってくるし、殴ってくる

Then they'll tell you it's fair
そして彼らはお前に言う、公平だろって

So beat it, but you want to be bad
なら殴れ! でもお前は悪くなりたい


Just beat it, beat it, beat it, beat it
ただ殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ! 


No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない


Just beat it, beat it, beat it, beat it
ただ殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ! 

No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない

Just beat it, beat it, beat it, beat it
ただ殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ!

Beat it, beat it, beat it, beat it
殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ!



Beat it, beat it, beat it, beat it
殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ!

No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない


Just beat it, beat it, beat it, beat it
ただ殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ!

No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or who's right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない


Just beat it, beat it, beat it, beat it
ただ殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ!

No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない


Just beat it, beat it, beat it, beat it
ただ殴れ、なぐれ、なぐれ、なぐれ!

No one wants to be defeated
誰も負けたくはない

Showin' how funky and strong is your fight
どれだけ、お前の戦いが変わってて、強いか 見せることだ!

It doesn't matter who's wrong or right
誰が正しくて誰が悪いかなんて関係ない