歌手：THE BEATLES
作詞：J.Lennon/P.McCartney
作曲：J.Lennon/P.McCartney

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines

So we sailed up to the sun
Till we found a sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine,yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine,yellow submarine

And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine,yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine,yellow submarine

(Full speed ahead,Mr.Bosun,full speed ahead.
Full speed ahead it is,Sgt.
Cut the cable drop the cable
Aye,Sir,aye,Captain,Captain.)

As we live a life of ease…
Every one of us has all we need…
Sky of blue and sea of green…
In our yellow submarine…

In the town where I was born
僕が生まれた町には
Lived a man who sailed to sea
海を渡っていた男が住んでた
And he told us of his life
そして彼は彼の人生について教えてくれた
In the land of submarines
潜水艦の地面の中で

So we sailed up to the sun
俺たちは太陽に向けて帆を上げた
Till we found a sea of green
緑の地面を見つけるまで
And we lived beneath the waves
そして俺たちは海の下に住んでたんだ
In our yellow submarine
俺たちの黄色い潜水艦の中で

We all live in a yellow submarine
俺たちはみんな黄色い潜水艦に住んでたんだ
Yellow submarine,yellow submarine
黄色い潜水艦、黄色い潜水艦
We all live in a yellow submarine
俺たちはみんな黄色い潜水艦に住んでたんだ
Yellow submarine,yellow submarine
黄色い潜水艦、黄色い潜水艦

And our friends are all aboard
そして俺たちの仲間はみんな乗ってた
Many more of them live next door
それより多い奴らが隣に住んでた
And the band begins to play
そのあとはバンドが演奏を始める

We all live in a yellow submarine
俺たちはみんな黄色い潜水艦に住んでたんだ
Yellow submarine,yellow submarine
黄色い潜水艦、黄色い潜水艦
We all live in a yellow submarine
俺たちはみんな黄色い潜水艦に住んでたんだ
Yellow submarine,yellow submarine
黄色い潜水艦、黄色い潜水艦

(Full speed ahead,Mr.Bosun,full speed ahead.
Full speed ahead it is,Sgt.
Cut the cable drop the cable
Aye,Sir,aye,Captain,Captain.)
（フルスピードで前進、、フルスピードで前進、甲板長フルスピードで前進、軍曹
ケーブルを切れ、アイアイサー、船長、船長）
As we live a life of ease…
俺たちが生きる気楽な人生で…
Every one of us has all we need…
一人ひとりが俺たちに必要なものを持ってる…
Sky of blue and sea of green…
青の空と緑の海…
In our yellow submarine…
俺たちの黄色い潜水艦の中で…