歌手：THE BEATLES
作詞：J.LENNON/P.McCARTNEY
作曲：J.LENNON/P.McCARTNEY

The long and winding road that leads to your door
Will never disappear,I've seen that road before,
It always leads me here,
Lead me to your door.

The wild and windy night that the rain washed away
Has left a pool of tears crying for the day,
Why leave me standing here,
Let me know the way.

Many times I've been alone and many times I've cried,
Anyway you'll never know the many ways I've tried
And still they lead me back to the long winding road,
You left me standing here,A long long time ago,
Don't leave me waiting here,
Lead me to your door.

But still they lead me back to the long winding road,
You left me standing here,A long long time ago,
Don't keep me waiting here,
Lead me to your door.
Yeah yeah yeah yeah.

The long and winding road that leads to your door
あなたのドアへ導く長くてくねくねと曲がった道は
Will never disappear,I've seen that road before,
絶対に消えないし、私はその道を見たことがある
It always leads me here,
それはいつも私をここに連れてくる
Lead me to your door.
あなたのドアに私を導く

The wild and windy night that the rain washed away
雨がすべてを洗い流した風が強く荒れていた夜は
Has left a pool of tears crying for the day,
一日中泣いてできたプールから去った
Why leave me standing here,
なんでここに私を立ったまま置いていくの
Let me know the way.
私に道を教えて

Many times I've been alone and many times I've cried,
私は何回も一人になったし何回も泣いた
Anyway you'll never know the many ways I've tried
それはおいておいて、あなたには私が試した多くの道を知ることはないでしょう
And still they lead me back to the long winding road,
そしてそれらは私をあの長くうねった道に連れ戻す
You left me standing here,A long long time ago,
あなたは何年も前にここに私を置いていった
Don't leave me waiting here,
私をここに置いて待たさないで
Lead me to your door.
あなたドアへ連れて行って

But still they lead me back to the long winding road
でもそれらは私をあの道に連れ戻す
You left me standing here,A long long time ago,
あなたは昔、わたしをここに置いていった
Don't keep me waiting here,
私をここで待たせないで
Lead me to your door.
私をあなたのドアへ連れて行って
Yeah yeah yeah yeah.
いぇい、いぇい、いぇい、いぇい