総合歌詞サイト【歌詞Land】

Smooth Criminal

Smooth Criminal

Michael Jackson

アルバム「BAD」

歌手:Michael Jackson
作詞:Michael Jackson
作曲:Michael Jackson

翻訳ON

As he came into the window
It was the sound of a crescendo
He came into her apartment
He left the bloodstains on the carpet
She ran underneath the table
He could see she was unable
So she ran into the bedroom
She was struck down,it was her doom

Annie, are you ok?
So, Annie are you ok
Are you ok, Annie
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok
Are you ok, Annie
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok?
Are you ok, Annie?
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok, are you ok Annie?

(Annie are you ok?)
(Will you tell us that you're ok?)
(there's a sound at the window)
(That he struck you a crescendo Annie)
(He came into your apartement)
(He left the bloodstains on the carpet)
(The you ran into the bedroom)
(You were struck down)
(It was your doom)

Annie, are you ok?
So, Annie are you ok?
Are you ok, Annie?
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok?
Are you ok, Annie?
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok?
Are you ok, Annie?
You've been hit by
You've been hit by
A smooth criminal

So they came into the outway
It was Sunday what a black day
Mouth to mouth resuscitation
Sounding heartbeats intimidations

Annie, are you ok?
So, Annie are you ok
Are you ok, Annie
Annie,are you ok?
So, Annie are you ok
Are you ok, Annie
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok?
Are you ok, Annie?
Annie, are you ok?
So, Annie are you ok,are you ok Annie?

(Annie are you ok?)
(Will you tell us that you're ok?)
(there's a sound at the window)
(That he struck you a crescendo Annie)
(He came into your apartement)
(Left the bloodstains on the carpet)
(The you ran into the bedroom)
(You were struck down)
(It was your doom)

(Annie are you ok?)
(So, Annie are you ok?)
(Are you ok Annie?)
(You've been hit by)
(You've been struck by
A smooth criminal)

Okay, I want everybody to clear the area right now!

Aaow!
(Annie are you ok?)
I don't know!
(Will you tell us that you're ok?)
I don't know!
(there's a sound at the window)
I don't know!
(That he struck you a crescendo Annie)
I don't know!
(He came into your apartement)
I don't know!
(Left the bloodstains on the carpet)
I don't know why baby!
(The you ran into the bedroom)
I don't know
(You were struck down)
(It was your doom Annie!)

(Annie are you ok?)
Doggone it baby!
(Will you tell us that you're ok?)
Doggone it baby!
(there's a sound at the window)
Doggone it baby!
(That he struck you a crescendo Annie)
Hoo! Hoo!
(He came into your apartement)
Doggone it baby!
(Left the bloodstains on the carpet)
Hoo! Hoo! Hoo!
(The you ran into the bedroom)
Doggone it baby!

(You were struck down)
(It was your doom Annie!)
Aaow!!!

As he came into the window
窓から彼が入ってくると

It was the sound of a crescendo
それはクレッシェンドがかかった音だった

He came into her apartment
彼は彼女の家にきた

He left the bloodstains on the carpet
彼はカーペットに血痕を残していった

She ran underneath the table
彼女はテーブルの下に逃げた

He could see she was unable
彼は彼女はできないとわかっていた

So she ran into the bedroom
だから彼女は寝室に逃げた

She was struck down,it was her doom
彼女は殴り倒された、それは彼女の部屋での出来事


Annie, are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok
おい、アニー大丈夫か

Are you ok, Annie
大丈夫か、アニー

Annie, are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok
おい、アニー大丈夫か

Are you ok, Annie
大丈夫か、アニー

Annie, are you ok?
大丈夫か、アニー

So, Annie are you ok?
おい、アニー大丈夫

Are you ok, Annie?
大丈夫かあにー?

Annie, are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok, are you ok Annie?
おい、大丈夫なのか、大丈夫かアニー?


(Annie are you ok?)
アニー 大丈夫か?

(Will you tell us that you're ok?)
大丈夫なのか?

(there's sound at the window)
窓のところで音がした

(That he struck you a crescendo Annie)   
彼が殴った、アニー音が大きくなる

(He came into your apartement)
彼はあなたの家に来た

(He left the bloodstains on the carpet)
彼は血痕をカーペットの上に残したまま

(Then you ran into the bedroom)
そのあとあなたは寝室に逃げ込んだ


(You were struck down)
あなたは殴り倒された

(It was your doom)
それはあなたの運命だった


Annie, are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok?
おいアニー、大丈夫なのか?

Are you ok, Annie?
大丈夫か、アニー?

Annie, are you ok?
アニー、大丈夫なのか?

So, Annie are you ok?
おいアニー、大丈夫かって

Are you ok, Annie?
大丈夫かアニー?

Annie, are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok?
おい、アニー大丈夫か?

Are you ok, Annie?
大丈夫か、アニー?

You've been hit by
あなたは殴られた

You've been hit by
あなたは殴られた

A smooth criminal
手際のいい犯罪者に殴られた 


So they came into the outway
そして彼らは出口に来た

It was Sunday what a black day
それは日曜日だった。なんて悪い日なんだ

Mouth to mouth resuscitation
人工呼吸

Sounding heartbeats intimidations
心臓の音が鳴る 脅すように


Annie, are you ok?
アニー大丈夫か?

So, Annie are you ok
おい、アニー大丈夫か

Are you ok, Annie
大丈夫かアニー

Annie,are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok
おい、アニー大丈夫か

Are you ok, Annie
大丈夫か、アニー

Annie, are you ok?
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok?
おい、アニー大丈夫か?

Are you ok, Annie?
大丈夫か、アニー?

Annie, are you ok? 
アニー、大丈夫か?

So, Annie are you ok,are you ok Annie?
おい、アニー大丈夫か、大丈夫かアニー?


(Annie are you ok?)
アニー大丈夫か?

(Will you tell us that you're ok?)
大丈夫だって言ってくれるか?

(there's a sound at the window)
窓のところで音がした

(That he struck you a crescendo Annie)
彼が殴った アニー音が大きくなる

(He came into your apartement)
彼はあなたの家に来た

(Left the bloodstains on the carpet) 
カーペットに血痕を残したまま

(Then you ran into the bedroom)
そしてあなたは寝室に逃げた


(You were struck down)
あなたは殴り倒された

(It was your doom)
それはあなたの運命だった

(Annie are you ok?)
アニー大丈夫か?

(So, Annie are you ok?)
おいアニー大丈夫か?

(Are you ok Annie?)
大丈夫かあにー?

(You've been hit by)
あなたは殴られた

(You've been struck by
A smooth criminal)

あなたは手際のいい犯罪者に殴られた

Okay, I want everybody to clear the area right now!
聞いてください、皆さんここから今すぐ離れてください


Aaow!
あう!

(Annie are you ok?)
アニー大丈夫か?

I don't know!
分かんない!

(Will you tell us that you're ok?)
大丈夫って言ってくれるか?

I don't know!
わかんない!

(there's a sound at the window)
窓のところで音がした

I don't know!
わからない!

(That he struck you a crescendo Annie)
アニーを殴った

I don't know!
分かんないってば!

(He came into your apartement)
彼はあなたの家に来た

I don't know!
分かんない 

(Left the bloodstains on the carpet)
カーペットに血痕を残したまま

I don't know why baby!
なんでなんだ!わからないよ!

(Then you ran into the bedroom)
そしたらあなたは寝室に逃げた

I don't know
分からない

(You were struck down) 
あなたは殴り倒された

(It was your doom Annie!)
それはあなたの運命だったのア二ー!


(Annie are you ok?)
アニー大丈夫か?

Doggone it baby!
ちくしょう!

(Will you tell us that you're ok?)
大丈夫って言ってくれるか?

Doggone it baby!
ちくしょう!

(there's a sound at the window)
窓のところで音がした

Doggone it baby!
ちくしょう!

(That he struck you a crescendo Annie)
彼があなたを殴る 音が大きくなるアニー

Hoo! Hoo!
(He came into your apartement)
彼はあなたの部屋に来た

Doggone it baby!
ちくしょう!

(Left the bloodstains on the carpet)
カーペットに血痕を残したまま

Hoo! Hoo! Hoo!
(Then you ran into the bedroom)
そしたらあなたは寝室に逃げる

Doggone it baby!
ちくしょう!

(You were struck down)
あなたは殴り倒された

(It was your doom Annie!)  
あなたの運命だったのアニー

Aaow!!!